Xbox Media Center tukee tekstityksiä, jotka ovat muodossa SRT, SUB, TXT, SMI, SSA, AQT, JSS, MPL tai VobSub. Käyttääksesi niitä laita elokuva ja tekstitystiedosto samaan hakemistoon samalla nimellä. Esimerkiksi:
Tekstitykset ovat oletuksena käytössä, paitsi DVD-videoita toistettessa. Ne voidaan asettaa päälle tai pois päältä kuvaruutuvalikosta.
XBMC tukee myös useampaa tekstitystiedostoa. Esimerkiksi jos elokuvaan on englannin- ja ranskankieliset tekstitykset, nimeä tiedostot tyyliin:
Käytettävä tekstitystiedosto voidaan valita kuvaruutuvalikosta. Tekstitysten asetuksia voi muokata videoasetuksista. DVD-elokuvilla on usein monta tekstitysvaihtoehtoa kuten seuraavassa kuvassa.

Tämän sivun viimeisen päivityksen ajankohta: 25.07.2006
Tec Dubelin Xbox. Muut laitteet: Xbox 360 | PSP | DS